Sammy Mavis Jr. (AKA Sarah-Louise Young) enlists the help of a gentleman to keep her dress in place throughout her act