Sinead Miller meets Charlie Buckitt (of collective Late Night Shop Cabaret) at the première of When Worlds Collide